15 Oct 2012 11:49 am
kaplya_vetra: (пёрышко)


Продолжу пунктирить понемножку )

Обидно, что нормально не поговоришь об увиденном ни с кем, дома какие-то "прогулки по минному полю" выходят, чтобы случайно никого не обидеть и не зацепить как-либо, ляпнув что-нибудь не то, что от меня ожидается. Ну и здесь особо не разболтаешься, понятное дело, отчасти из тех же соображений :(\ Ну да кто не спрятался, я не виновата  )) "Не нравится - не ешь." (С) :Р

Забавно: вчера якобы ошибся кинотехник, зарядив на показ позавчерашнюю версию :) После справедливого возмущения со стороны зрителей поставили таки нужную, зато мы поглядели и ту часть, на которую в прошлый раз опоздали :) Всё к лучшему )))

У меня сложилось впечатление, что эту версию снимали и монтировали ощутимо позже другой и, возможно, другие люди... Надо порыскать по сети, проверить... Любопытно. Кроме иной игры у всего состава (большая сыгранность, так увиделось), оператор явно лучше знал куда когда смотреть и что каким планом показывать, плюс смонтировано гармоничнее по видео- и звукоряду, эта версия цельнее и эмоциональнее воспринимается (мною, по крайней мере :) ). (И не надо "ля-ля" про "кумирство" :Р )

ОЧЕНЬ здорово, что посмотреть удалось.

P.S.: из сети выудилось, что это два первых, премьерных показа, как я поняла, бывшие в начале февраля 2011, который раньше снят, пока не нашла.



да...

14 Oct 2012 01:01 pm
kaplya_vetra: (пёрышко)


много мыслей, в слова укладываться не успевающих. да.
а ещё сегодняшний вечер...

чуть-чуть опоздали-таки на начало, на минуту-полторы, надо сегодня обязательно приехать заранее, в сегодняшней версии рождение пропускать нельзя ни в коем случае.

в зале где-то был филиал "детского сада", несмотря на 16+ на билетах: кучкой собравшиеся "детишки" громко не к месту хихикали. бывает...

чудесно, что версии таки стали показывать в заявленном изначально порядке. но маме пришлось-таки позавчера билет на 19 менять, чтобы попасть и на ту версию, что мы вчера посмотрели.

все и всё на месте и хороши, даже картонноватый попискивающий отец вполне вписывается... Элизабет чудесная совершенно. про Виктора и Создание и говорить нечего - смотреть надо!

жаль, что без субтитров я ещё на слух совсем не полностью понимаю, однако, кое-какие слои значений, ускользнувшие в переводе, поймать удалось, приятно. попробую сегодня на субтитры не отвлекаться.

везёт работникам "Чарли" - они шесть раз могут посмотреть такое...

kaplya_vetra: (фигушки)

Не смогла не стащить в норку ))))

Не по Шерлоку, но тоже не смогла удержаться ))

kaplya_vetra: (Default)


Получи волшебную печенюшку

))))) точно, посмотревши пару серий Шерлока теперь и в оригинале (только с русскими субтитрами) горы свернуть хочецца )) радостно впала в детство, лет 10-12, ага ))))
через экран заражаешься кайфом, который, очевидно, испытывала вся съёмочная группа, ваяя этот сериал.
игра, во всех значениях.
масса удовольствия ))))
всё, уползаю, бормоча: пажжжалуйста, пусть они и третий (а лучше и ещё, да) сезон доснимут, и на том же кураже, что начали...

January 2013

M T W T F S S
  1234 5 6
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 22 Jul 2017 04:41 am
Powered by Dreamwidth Studios